Monday, November 29, 2010

The Chronicles of Narnia 纳尼亚传奇


I simply no cure anymore. Later exam now still can sit here calmly and blogging -.- Ohh, maybe because I see you already and that makes me feel all right! You are my medicine hoho ^^

Ish! I've planned what am I going to do in my coming midterm break lar! Basically no much heart to concentrate in class currently. Cancel all class!!!, so that I can have the initiative to do my pending task before the thing I really want to do. Can't wait to present it!!!!!!!!!!!

Okay stop crapping and straight to my point, got to off for revision already.

I want to watch these two movies especially Narnia!!!!!!!!! Another one is Rapunzel. Who wants to go with me? Dear? Haha..



For what I know, Narnia itself has 7 series. Now movie version only out to Narnia 3 (╯﹏╰) How long more am I going to wait until all the series out? Let's assume 1 series every 2 years. So hmm.. That means I can only finish watching all of them when I reach 27 years old O.O!!



纳尼亚传奇 1 - 狮子、女巫和魔衣柜
The Chronicles of Narnia 1 - The Lion, the Witch and the Wardrobe




纳尼亚传奇 2 - 凯斯宾王子
The Chronicles of Narnia 2 - Prince Caspian




纳尼亚传奇 3 - 黎明踏浪号
The Chronicles of Narnia 3 - The Voyage of the Dawn Treader




纳尼亚传奇4 - 银椅
The Chronicles of Narnia 4 - The Silver Chair




纳尼亚传奇5 - 能言马与男孩
The Chronicles of Narnia 5 - The Horse and His Boy




纳尼亚传奇6 - 魔法师的外甥
The Chronicles of Narnia 6 - The Magicians Nephew



纳尼亚传奇7 - 最后一战
The Chronicles of Narnia 7 - The Last Battle



For your information, all these are the book version. It has Chinese as well as English. Proud to say that I have all the series LOL!!!!! Ahha but they are in Chinese one not English. I don't know where to get all these now already, I have these books since 4 or 5 years ago. I still have 2 series haven't been read o(>﹏<)o Not free lar ahha.. Wow excuse? So far I want to watch 6th series ;D !!



Want to know more what are the stories about? Look here for the outline :


纳尼亚传奇 1 - 狮子、女巫和魔衣柜
在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界…纳尼亚那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
The Chronicles of Narnia 1 - The Lion, the Witch and the Wardrobe
"It's a magic wardrobe. There's a wood inside it, and it's snowing! Come and see," begged Lucy. Lucy has stumbled upon a marvellous land of fauns and centaurs, nymphs and talking animals. But soon she discovers that it is ruled by the cruel White Witch, and can only be freed by Aslan, the great Lion and four children This is the second adventure in the exciting Chronicles of Narnia.


纳尼亚传奇 2 - 凯斯宾王子
《纳尼亚传奇:凯斯宾王子》的故事发生在彼得等四兄妹回到自己的世界一年后。他们四人在假期回校时坐在火车站的长椅上等车,忽然感到有股特殊的力量将他们拉进纳尼亚。他们得知,自从他们离开纳尼亚后已经过去了几百年。纳尼亚原国王的弟弟弥若兹篡夺了王位,杀害兄长。在他的残暴统治下,所有会说话的动物和精灵们都隐藏起来了。然而老国王的儿子凯斯宾王子渴望解放纳尼亚,他逃离王宫,在森林里找到了纳尼亚的老居民,并得到他们的支持。正邪双方展开激战。王子在寡不敌众的时候吹响了苏珊的魔法号角,将彼得四兄妹唤回这个世界帮助他们。他们领导纳尼亚的动物和精灵们战胜了邪恶的国王,凯斯宾王子继承了王位,纳尼亚又恢复了以往的生机勃勃。彼得四兄妹又重返自己的世界。
The Chronicles of Narnia 2 - Prince Caspian
The Chronicles of Narnia return to the silver screen in May 2008 with the eagerly awaited Prince Caspian! Peter, Susan, Edmund and Lucy return to Narnia once more, this time to help rescue the rightful heir to the throne from his evil Uncle Miraz. This paperback edition is brought to life with cover illustrations from Cliff Nielsen.


纳尼亚传奇 3 - 黎明踏浪号
小孩子看到的是奇怪又生动的故事;大人们看到的是从冒险经历中的传奇和神话的秘密……一个来自世界之初,充满神奇魔法的国度,充满了时会起而舞蹈的惊奇生物、能言兽和能言树。就在这个时刻,有几個小孩已经打開了前往魔法国度的门…… 暑假里,爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家,和表兄尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天,墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中,他们在船上遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿,如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等,历尽种种艰险。在这历险过程中,尤斯塔斯从一个贪婪自私、惹人厌的坏孩子转变成一个诚实勇敢的孩子。他们最后航行到世界尽头的外边,找到阿斯兰的国土,但除了老鼠雷佩契普留在阿斯兰王国外,其他人都只能回到拉曼杜岛。他们解除了魔法,唤醒了三位沉睡着的爵爷,最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。
The Chronicles of Narnia 3 - The Voyage of the Dawn Treader
Aslan does not always choose the most obvious people to enter Narnia, and C.S. Lewis begins The Voyage of the Dawn Treader by telling us, "There was a boy called Eustace Clarence Scrubb, and he almost deserved it." Not surprisingly, Eustace does not like his cousins, Lucy and Edmund, and when they are sent to stay with him one summer, Eustace can only think how he can make their stay miserable. But this is before the three children see the picture in Lucy's room. Edmund and Lucy recognize it at once as a Narnian ship.


纳尼亚传奇 4 - 银椅
20世纪30年代,牛津大学附近一家不起眼的小酒馆里,常有两位老教授聚会聊天,分享对方的种种古怪想法,并相约各写一部奇幻史诗。很多年后,这家酒馆成为无数读者心中的圣地,因为那里孕育了两部关于信仰与想象的伟大著作:《纳尼亚传奇》和《魔戒》。20世纪90年代末以来,一位名叫J.K.罗琳的单身母亲几乎每年都要为女儿写一本关于“哈利•波特”的新书,当被问到这个系列最终会是几本的时候,罗琳的回答是七本。因为她母亲曾让她读过一个关于“纳尼亚”的故事,那套书就是七本:《狮子、女巫和魔衣柜》《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马与男孩》《魔法师的外甥》《最后一战》。
The Chronicles of Narnia 4 - The Silver Chair
One of the most puzzling and interesting things in The Chronicles of Narnia is the way Time works. A whole lifetime in Narnia can last no longer than a minute of our time. And while you are in our world, there is no telling how much time will have passed in Narnia when you go back there.


纳尼亚传奇5 - 能言马与男孩
《纳尼亚传奇:能言马与男孩》以某种惊人的友情带你向北飞奔到纳尼亚,奔向自由——纳尼亚……那里马会说话,四个不可能在一起的同伴聚首齐心拯救王国。
The Chronicles of Narnia 5 - The Horse and His Boy
The Horse and His Boy takes place even before the adventures in The Lion, The Witch and The Wardrobe have ended. It begins in Calormen, a land far to the south of Narnia, beyond Archenland, where animals cannot talk and humans can still be treated as slaves.


纳尼亚传奇6 - 魔法师的外甥
故事讲述的是,通往隔壁房子的秘密走道其实指向一个全新的世界——纳尼亚……那里马会长出翅膀,当能说话的野兽被唤醒……充满魔法的新天地诞生......
The Chronicles of Narnia 6 - The Magicians Nephew
Narnia... where Talking Beasts walk... where a witch awaits... where a new world is about to be born. On a daring quest to save a beloved life, two friends are hurled into another world, where an evil sorceress seeks to enslave them. But then the lion Aslan??s song weaves itself into the fabric of a new land, a land that will become known as Narnia. And in Narnia, all things are possible...


纳尼亚传奇7 - 最后一战
《纳尼亚传奇:最后一战》前往魔法之地纳尼亚的终极旅程,是同邪恶的大决战。纳尼亚,那里最后的国王英勇奋战,当悲伤的道别化作欢歌,冒险重又开始。一只无尾猿无意中拣到一张狮子毛皮,劝诱他的朋友——头脑简单的驴子披上狮皮,假扮阿斯兰,控制纳尼亚的生物。国王蒂莲为了解救纳尼亚的生灵,并揭穿无尾猿的诡计而成为无尾猿和卡乐门人的俘虏。他向阿斯兰呼救,唤来了尤斯塔斯和吉儿。他们救出蒂莲国王,并带领独角兽等忠诚的动物和卡乐门军队、反叛的野兽以及矮人们展开战斗。但此时残酷的异教塔什神已经来到纳尼亚。尤斯塔斯被俘,在寡不敌众的情况下,蒂莲国王躲进马厩,却发现七个国王和女王——彼得、爱德蒙、露西、尤斯塔斯、吉儿和恢复了青春的迪戈里、波莉以国王和女王的身份站在他的面前。雄狮阿斯出现了,“时间”醒来,世界末日的号角已被吹响,黑夜笼罩纳尼亚,纳尼亚终于被毁灭了。阿斯兰带领所有信仰他的生物穿过一道门,来到了他的王国。阿斯兰告诉露茜,他们其实都已经在火车事故中死去。老纳尼亚中一切重要的东西以及可爱的动物,都已经由这扇门进入真正的纳尼亚。过去出现过的人物都在这里。从此,他们在新的纳尼亚过着幸福的生活。
The Chronicles of Narnia 7 - The Last Battle
The Narnia Chronicles, first published in 1950, remain some of the most enduringly popular ever published. The Lion, the Witch and the Wardrobe, has been translated into 29 languages! The illustrations in this book have been coloured by the original artist, Pauline Baynes. Now published with the original cover, as designed by Pauline Baynes. "To my side, all true Narnians! Would you wait till your new masters have killed you one by one?" A false Aslan is commanding all Narnians to work for the cruel Calormenes and striking terror into every heart. Jill and Eustace find themselves called into Narnia once more, this time to aid King Tirian in the mightiest of all battles... This is the seventh adventure in the exciting Chronicles of Narnia.




There is a map in every series. If you match all of them, you will get a complete form of Narnia World. I still remember I did spend time looking and studying the maps. Anyway, I was in secondary school by that time. I don't think I would spend time understanding those anymore or I might not even bother to glance at them lol.. Nak buat apa yang saya suka pun tak ada masa, apa lagi buku Narnia? Okay once again I MIGHT read back the stories when I am damn free. All these below are part of the maps, just show you guys only lar if some of you are interested (I don't think anyone will interest on it -.-) *Click to enlarge*


Map of Narnia 1 (The Lion, the Witch and the Wardrobe)



Map of Narnia 2 (Prince Caspian)



Map of Narnia 3 (The Voyage of the Dawn Treader)



Map of Narnia 4 (The Silver Chair)




Map of Narnia 5 (The Horse and His Boy)



Map of all stories, The overall view.




3 comments:

Mr Lonely said...

i go watch with you la... "dear"... =D

QIN said...

Lol had you watched the previous series? The coming one seems nice weh!

Mr Lonely said...

got a... oki oki only...